vgmrips

The forum about vgm files
It is currently 2018-04-25, 0:58:02

All times are UTC + 1 hour [ DST ]




Post new topic Reply to topic  [ 4 posts ] 
Author Message
PostPosted: 2017-06-20, 21:56:18 

Staff Staff
Programmers Programmers
Musicians Musicians
Contributors Contributors
Offline
User avatar

Joined: 2011-12-01, 20:20:07
Posts: 2934
Location: Germany
TitleSuper Xevious: GAMP no Nazo
ComposerYuriko Keino, unknown
SystemFamily Computer / Nintendo VS. System
Tracks20
Playing time7:28
Pack author2ch-H
Pack version1.00
Last Update2017-08-19



Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: 2017-06-21, 10:39:16 

Contributors Contributors
Smack talkers Smack talkers
Offline

Joined: 2016-12-27, 3:21:40
Posts: 54
Based on the game's ending, the proper romanization of ガンプ is GUMP, not GAMP, Wikipedia notwithstanding.


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: 2017-06-21, 12:47:38 

Contributors Contributors
Offline
User avatar

Joined: 2012-01-03, 2:10:28
Posts: 275
Image
In this game OST, it is written as "GAMP",
Image
It is displayed as GAMPMISSION in Fardraut Saga (MSX 2).
https://en.wikipedia.org/wiki/Xevious
Wikipedia has written "GAMP (General Artificial Matrix Producer) ".
I don't know which is right.


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: 2017-06-21, 19:53:19 

Contributors Contributors
Smack talkers Smack talkers
Offline

Joined: 2016-12-27, 3:21:40
Posts: 54
If GAMP is really an acronym for "General Artificial Matrix Producer", and this is not merely a backronym that some translator just made up, then GAMP is correct and GUMP is wrong, and the Super Xevious ending text is misspelled.


Top
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 4 posts ] 

All times are UTC + 1 hour [ DST ]


Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Search for:
Jump to:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group