Skip to content

Super Xevious: GAMP no Nazo

Family Computer / Nintendo VS. System

Moderator: Staff

  • User avatar
  • ValleyBell Offline
  • Posts: 4767
  • Joined: 2011-12-01, 20:20:07
  • Location: Germany

Super Xevious: GAMP no Nazo

Post by ValleyBell »

TitleSuper Xevious: GAMP no Nazo
ComposerYuriko Keino, unknown
SystemFamily Computer / Nintendo VS. System
Tracks20
Playing time7:28
Pack author2ch-H
Pack version1.00
Last Update2017-08-19

Post by NewRisingSun2 »

Based on the game's ending, the proper romanization of ガンプ is GUMP, not GAMP, Wikipedia notwithstanding.
  • User avatar
  • 2ch-H Offline
  • Posts: 280
  • Joined: 2012-01-03, 2:10:28

Post by 2ch-H »

Image
In this game OST, it is written as "GAMP",
Image
It is displayed as GAMPMISSION in Fardraut Saga (MSX 2).
https://en.wikipedia.org/wiki/Xevious
Wikipedia has written "GAMP (General Artificial Matrix Producer) ".
I don't know which is right.

Post by NewRisingSun2 »

If GAMP is really an acronym for "General Artificial Matrix Producer", and this is not merely a backronym that some translator just made up, then GAMP is correct and GUMP is wrong, and the Super Xevious ending text is misspelled.
Post Reply